Algumas vezes, encontramos, na frase, palavras ou expressões conectadas como figuras de linguagem ou de construção.
As figuras de linguagem são as seguintes: antífrase, antítese, catacrese, hipérbole, metáfora, metonímia, onomatopeia e prosopopeia. As de construção, que se referem à posição das palavras na frase, são: anáfora, anacoluto, anadiplose e anástrofe. Esta última ocorre na primeira linha do hino nacional brasileiro; temos um exemplo de prosopopeia ou personificação: um recurso linguístico, que faz com que os animais ou seres inanimados ajam como se fossem pessoas.
A título de curiosidade, coloquemos a frase “ouviram do Ipiranga as margens plácidas de um povo heroico o brado retumbante” na ordem natural. Nesse caso, ela ficaria assim: as margens plácidas do Ipiranga ouviram o brado retumbante de um povo heroico. Com isso, é fácil afirmar que o sujeito dessa frase é “as margens plácidas do Ipiranga”, pois foram elas que “ouviram” o brado do referido povo.
Pois, bem. Agora, vamos falar de figuras de linguagem; levando em conta apenas as seguintes, que constam da Bíblia: antífrase, antítese e metonímia. Antífrase — oposição em uma comparação. Ex.: Na guerra é um leão, na paz é um cordeiro. Antítese — oposição entre duas palavras ou ideias. Ex.: Os cegos veem, os mudos falam, os surdos ouvem. Metonímia — esta figura é de vários tipos. Por conseguinte, damos apenas dois exemplos, como estes: O eunuco estava lendo o profeta Isaías. Nessa passagem, queremos dizer que o homem estava lendo os escritos do profeta. Um outro exemplo de metonímia está no livro de Gênesis; onde o Senhor disse: O homem é como um de nós. Aí temos uma metonímia que consiste no uso do gênero masculino pela espécie humana, que é constituída de homens e mulheres.
Quanto ao mais, ficamos por aqui; desejando a todos um bom proveito das definições prestadas neste artigo.
Irmão Dionísioirmaodionisio.com.br